Feeding, cutting, inserting and dispensing units for the converting, packaging, food and medical industries